Salut,
je viens de mettre en ligne dans la rubrique dédiée à Eton World Rowing Championships ("GG reporter") un grand nombre de photos commentées de ma semaine à Eton!
Ca sera plus visuel que les articles bruts que vous avez déjà lus!
A++
Plein de photos!
Détails
Bonjour,
tout simplement pour vous informer de la publication de nouvelles galeries de photos sur le site:
- Les Championnats du Monde d'Aviron à Eton, UK
- La randonnée à Guerlédan
- La traversée de Paris
- Stage à Lausanne en 2005
- Les Championnats de Bretagne à Rennes
- La randonnée à Pléchatel
Et voilà!
Mais de rien!
C'est deja fini! :-(
Détails
Bonjour les lecteurs,
ca y est! Les Championnats du Monde d'Aviron d'Eton 2006 sont deja termines... On one hand je suis tres fatigue et soulage que ca se finisse mais on another end it is tres triste.
Que d'emotions! Que de belles courses! Que de rencontres!
Cette semaine aura vraiment ete une semaine unique, se lever a 5h30 tous les matins pour aller a Dorney Lake n'etait vraiment pas difficile car le spectacle propose en vallait largement le coup.
Est ce le meilleur Championnat du Monde d'Aviron de tous les temps ? Tout le monde dit ca tous les ans, non? Mais je dois dire que les grands organisateurs n'ont vraiment pas baisse leur attention jusqu'a la fin! Well done tous.
Bravo a l'equipe de France able-body et handi!!! Des finales, des medailles, du spectacle. Tout ce qu'un amateur d'aviron comme moi reve de voir!
Merci et/ou felicitations: aux medailles, aux finalistes, aux athletes, aux coaches, aux volontaires, aux medecins, aux officiels, aux kines, aux organisateurs, a la FISA, au public, aux cuisiniers, aux bateaux, aux oies, aux vouchers pour le breakfast (full english breakfast), aux arbitres, aux media, aux commentateurs et a ceux que je n'ai pas cites.
Et voila mes infos du World Rowing Championships 2006 a Eton UK!
A bientot sur recaviron.com
Cheers,
Gildas
Euh aujourd'hui j'ai dormi sur une boite en bois?
Détails
Bonjour,
D'aujourd'hui je retiendrai trois choses: les finales A du 2xM et celle du 1xM... et les sélections des 3 équipages handi-aviron pour les finales A. Encore une fois je ne suis pas exhaustif dans les félicitations que je donne à l'équipe de France et autres (pardonnez moi pour ça) mais de ce que j'ai vu des courses d'aujourd'hui, ces deux events ont été forts en émotions.
Tout d'abord la course du deux de couple homme où l'équipage français fini sur le première marche du podium et confirme sa suprématie au niveau mondial. Ca fait plaisir d'entendre la Marseillaise en Angleterre ;-) (sans les paroles guerrières!).
Mais comment passer à côté de la course du skiff homme! Formidable! Où l'allemand qui mène la course jusqu'à l'arrivée dans la zone des 100 mètres, se fait prendre la première place sur le fil par un néo-zélandais qui maîtrise, dans les dernières coups de pelles, une accélération prodigieuse de son embarcation! Tout simplement amazing :-) A l'issue de la régate, l'allemand a félicité son adversaire devant les caméras, approchant son bateau du skiff du NZL pour lui serrer la main. Quel geste peut être plus sportif? Le tigre tchèque (du fait de sa coiffure bien sûr à voir sur le site de la FISA) termine à la troisième place de cet event. A noter que l'allemand a eu un malaise avant de monter sur le podium, preuve de l'effort fourni dans cette course.
Comme annoncé les trois équipages handi-aviron français sont sélectionnés pour les finales de demain! Les finales A handi-aviron auront lieu au milieu des courses des valides. Dorney Lake était very busy today! Demain le sera encore plus...
Demain, je n'aurai certainement pas le temps de faire d'autres commentaires rendez-vous donc sur le site de la FFSA pour les résultats des français et les commentaires des pro!
Le site du REC Aviron reste ouvert après le championnat bien sûr, RDV à cette adresse plus tard.
Gildas
Adaptive heats
Détails
Hello
I have been invited by Gildas to tell you about Friday 25th August at Dorney Lake. Today has been the first day of racing for the Adaptive Rowers. Thankfully the weather was fine with 'mirror' water and sunshine. Rowers competed in four events, each with 2 heats. The Chinese 'Arms only' male single sculler AM1x was not able to finish because he had technical problems, when his seat became disengaged. He was allowed by FISA to race the course a second time and gain a place in the repechage. He was cheered on at the Finish by spectators in the Grandstand.
By the way, Gildas is famous today at Dorney having commentated on the aforementioned race in French!
Good night
Ella - Gildas' Landlady -