...Infos pratiques
...Vie associative
...Le REC c'est aussi...

Les résultats sportifs
Les photos
Le livre d'or
Liens
La "REC attitude"
L'actualité du club

Horaires d'ouverture
Plan d'accès
Inscriptions & tarifs
Formation
Le calendrier sportif
Le bureau, les statuts
La ligue de Bretagne d'aviron
Projets en cours
Mot du président
Historique du RECA

recaviron@yahoo.fr
S'inscrire à la mailing REC Aviron

Envie de nous donner un coup de pouce ?!?

Les News :
REC Aviron
©2007

World Rowing - Reportage photos...
Message posté par Gildas le 01/09/2006 à 16:00

Qu'est ce que le Championnat du Monde d'Aviron?

Les Championnats du Monde d'Aviron 2006, ont eu lieu du 20 au 27 août 2006 à Eton en Angleterre. Cet événement est le plus grand rassemblement sportif annuel du monde de l'aviron. Il a lieu tous les ans, l'an dernier il avait été organisé à Gifu au Japon et l'an prochain sera à Munich en Allemagne. La compétition mondiale clot la saison des rencontres internationales.

Ces Championnats du Monde ont lieu après les épreuves de Coupe du Monde. La Coupe du Monde est une épreuve où les équipes nationales s'affrontent en bateaux à l'occasion de trois différentes régates. Cette année les régates ont eu lieu à Munich (en mai) , Poznan (en Pologne en juin) et à Lucerne (en Suisse début juillet). Si cette Coupe du Monde permet aux équipages nationaux de se jauger pendant la saison, l'objectif reste le Championnat du Monde. En 2006 c'est l'équipe d'Allemagne pour la 10ème année consécutive qui l'a emportée.

Le Championnat du Monde est aussi l'occasion aux bateaux des catégories olympiques de se comparer aux autres à 2 ans des Jeux Olympiques de Pékin. Au sein des équipes nationales les rameurs bataillent pour joindre les équipes olympiques et entre nations les bateaux font démonstration de leurs qualités sur les bassins. Le Championnat du Monde 2006 à Eton aura été l'occasion d'établir de nouveaux records de vitesses pour nombre de ces catégories; les épreuves de Pékin seront spectaculaires.

A few links: les régates internationales / Eton 2006

Un rameur du REC Aviron à Eton 2006

Cette année, un rameur du REC Aviron (Gildas G.) était présent à ce Championnat du Monde en tant que volontaire. Gildas était un des membres de l'équipe plus particulièrement chargée de s'occuper des équipes handi-aviron. Voici ses commentaires en images de cette semaine de compétition à Eton.

"Une semaine à Eton dans la 'adaptive rowing team' c'est épuisant mais qu'est ce que les bons souvenirs sont nombreux! Merci à Dries, Ella, Pedro, Derek, John et Brian pour avoir fait de cette équipe, une équipe de choc..."

My team

"Les matins à Eton étaient parfois calmes et sereins... et froid! Cependant les arrangements de couleurs sont toujours très classes ;-)!!!"

Le matin à Dorney Lake

"Dries, le chef de team, surnomé le fox (car il est toujours à l'affût des news et updated) par le coach espagnol... Merci à toi pour avec mené notre team au succès!"

The fox en action

"Coach! Quel métier! Porter les rames, suivre les rameurs le matin à l'entrainement, les féliciter, les réconforter! Ces championnats étaient l'ocassion de se rendre compte du travail réalisé tout à long de l'année..."

Le metier de coach

"Ciel menaçant mais juste pour la photo... Il a fait plutôt beau à Eton pour cette semaine de régates, sauf des fois!"

Bouh, va t il pleuvoir?

"Greg le Suisse et Christèle la française (sur la photo) réalisaient avec Annabelle l'anglaise les commentaires en français des régates pendant cette semaine."

Allo, allo? C'est chrichri!

"Pedro, volontaire au sein de l'équipe handi-aviron, mais tout à la fois coach de la skiffeuse Arms-Only de Pologne était heureux à la fin de la semaine de la médaille de bronze de son athlète! Félicitation à toi Martina! Sur la photo, derniers préparatifs avec les heats du vendredi matin..."

Martina's coach, Pedro

"La Fédération Internationale était heureuse de la tournure de la compétition à Eton! Le travail de près de 650 volontaires et organisateurs a fourni un résultat formidable (à mes yeux en tout cas)!"

World Rowing

"Visite de la princesse Anne! Et oui il faut être en Angleterre pour avoir la chance de voir une princesse... Pour ceux qui ne la reconnaissent pas, c'est celle avec les sunglasses! Plus tard dans la semaine la femme de Tony Blair est aussi passée à Eton!"

Mme La Princesse Anne

"Le musée de l'aviron à Henley! Et oui Eton ça n'est pas loin d'Henley et j'ai eu la chance d'obtenir des infos sur l'histoire de l'aviron en UK... Oxford-Cambridge, Pinsent-Redgrave... Et le fameux club de Henley Leander!"

Le musée de l'aviron

"Cette semaine aura aussi été l'ocassion de découvrir le matériel d'aviron adapté! Impressionnant! Straps, flotteurs..."

Un single Arms-Only

"Les équipages composés d'au moins un rameur breton au sein de l'équipe de France avaient ma faveur, j'ai donc suivi le M2- avec Damien Margat et le W8+ avec Marie Le Nepvou. Bravo à eux!"

Damien et Vincent

"Parmi les volontaires 7 français! Dont 6 françaises... Et oui j'étais le seul homme... Terrible? En tout cas j'ai pu faire la connaissance de toutes ces jeunes filles! Sur la photo Alice, Roxanne et Christèle."

Les françaises

"La french team handi-aviron! Bravo à eux pour avoir qualifié l'ensemble des équipages en finale et pour les très bons résultats!"

French adaptive rowing team

"Une trocante... A la fin de la compétition, la tradition veut que les rameurs s'échangent leurs tenues! RDv était donné à partir des finales du dimanche devant le club d'Eton pour réaliser ces marchandages! J'ai obtenu un maillot français!"

Troc

"La rencontre de la semaine et la photo souvenir... Sir Steven Redgrave et GiGi du REC Aviron, ça c'est de la photo!"

Sir Steven Redgrave

"Qui a dit que l'aviron n'intéresse personne... Les grandstands étaient plein à craquer à partir du jeudi!"

Les tribunes pleines à craquer!

"Bien loin du local du REC Aviron, celui de l'Ecole d'Eton sert à organiser le Championnat du Monde d'aviron... A quand le Championnat du Monde à Rennes? A noter qu'Eton prête son installation gratuitement pour les grands événements... Coupe du Monde 2005, Championnats 2006 et bientôt les JO en 2012!"

Ca c'est pas le local du REC Aviron

"Mis en place pour la première fois à Eton cette année, le service des chaussures sera un service dont les rameurs internationaux auront du mal à se défaire! Le principe est simple des volontaires récupèrent et labellent les chaussures des athlètes quand ils partent à l'eau et les leur rendent quand ils sont de retour aux pontons! Efficace et génial!"

Shoes service

"Dernière course de ces Championnats du Monde, le 8+M... Les Italiens 2ème semblent plus heureux que les Allemands réellement très fort en la matière!"

Happy italian

"Bon d'accord il y a eu un peu de vent des fois... Mais toujours dans le sens du bassin... Bon d'accord une fois il y a eu un méchant vent de côté! Bassin idéal! Compétition du tonnerre!"

Dorney Lake

"61 pays étaient finalement représentés à cette compétition! Il est étonnant de remarquer que les coutûmes de certains pays sont aussi transposées au sport! La religion jusqu'à sur les bassins. Donc respect!"

61 pays

"Pour finir cette série... La ligne de départ... Avec la grue qui servait à porter la caméra pour les plans de vue généraux du bassin! A noter les deux tickets de métro permettant aux athlètes d'aligner leur bateau dasn leur ligne d'eau avant le départ sans regarder derrrière! Astucieux!"

La Start Line


WRC - C'est deja fini! :-(
Message posté par Gildas le 28/08/2006 à 12:36

Bonjour les lecteurs,

ca y est! Les Championnats du Monde d'Aviron d'Eton 2006 sont deja termines... On one hand je suis tres fatigue et soulage que ca se finisse mais on another end it is tres triste.

Que d'emotions! Que de belles courses! Que de rencontres!

Cette semaine aura vraiment ete une semaine unique, se lever a 5h30 tous les matins pour aller a Dorney Lake n'etait vraiment pas difficile car le spectacle propose en vallait largement le coup.

Est ce le meilleur Championnat du Monde d'Aviron de tous les temps ? Tout le monde dit ca tous les ans, non? Mais je dois dire que les grands organisateurs n'ont vraiment pas baisse leur attention jusqu'a la fin! Well done tous.

Bravo a l'equipe de France able-body et handi!!! Des finales, des medailles, du spectacle. Tout ce qu'un amateur d'aviron comme moi reve de voir!

Merci et/ou felicitations: aux medailles, aux finalistes, aux athletes, aux coaches, aux volontaires, aux medecins, aux officiels, aux kines, aux organisateurs, a la FISA, au public, aux cuisiniers, aux bateaux, aux oies, aux vouchers pour le breakfast (full english breakfast), aux arbitres, aux media, aux commentateurs et a ceux que je n'ai pas cites.

Et voila mes infos du World Rowing Championships 2006 a Eton UK!

A bientot sur recaviron.com
Cheers,

Gildas


WRC - Euh aujourd'hui j'ai dormi sur une boite en bois?
Message posté par Gildas à Wargrave le 26/08/2006 à 19:53

Bonjour,

D'aujourd'hui je retiendrai trois choses: les finales A du 2xM et celle du 1xM... et les sélections des 3 équipages handi-aviron pour les finales A. Encore une fois je ne suis pas exhaustif dans les félicitations que je donne à l'équipe de France et autres (pardonnez moi pour ça) mais de ce que j'ai vu des courses d'aujourd'hui, ces deux events ont été forts en émotions.

Tout d'abord la course du deux de couple homme où l'équipage français fini sur le première marche du podium et confirme sa suprématie au niveau mondial. Ca fait plaisir d'entendre la Marseillaise en Angleterre ;-) (sans les paroles guerrières!).

Mais comment passer à côté de la course du skiff homme! Formidable! Où l'allemand qui mène la course jusqu'à l'arrivée dans la zone des 100 mètres, se fait prendre la première place sur le fil par un néo-zélandais qui maîtrise, dans les dernières coups de pelles, une accélération prodigieuse de son embarcation! Tout simplement amazing :-) A l'issue de la régate, l'allemand a félicité son adversaire devant les caméras, approchant son bateau du skiff du NZL pour lui serrer la main. Quel geste peut être plus sportif? Le tigre tchèque (du fait de sa coiffure bien sûr à voir sur le site de la FISA) termine à la troisième place de cet event. A noter que l'allemand a eu un malaise avant de monter sur le podium, preuve de l'effort fourni dans cette course.

Comme annoncé les trois équipages handi-aviron français sont sélectionnés pour les finales de demain! Les finales A handi-aviron auront lieu au milieu des courses des valides. Dorney Lake était very busy today! Demain le sera encore plus...

Demain, je n'aurai certainement pas le temps de faire d'autres commentaires rendez-vous donc sur le site de la FFSA pour les résultats des français et les commentaires des pro!

Le site du REC Aviron reste ouvert après le championnat bien sûr, RDV à cette adresse plus tard.
Gildas


WRC - Adaptive heats
Message posté par Ella le 25/08/2006 à 21:50

Hello
I have been invited by Gildas to tell you about Friday 25th August at Dorney Lake. Today has been the first day of racing for the Adaptive Rowers. Thankfully the weather was fine with 'mirror' water and sunshine. Rowers competed in four events, each with 2 heats. The Chinese 'Arms only' male single sculler AM1x was not able to finish because he had technical problems, when his seat became disengaged. He was allowed by FISA to race the course a second time and gain a place in the repechage. He was cheered on at the Finish by spectators in the Grandstand.

By the way, Gildas is famous today at Dorney having commentated on the aforementioned race in French!

Good night
Ella - Gildas' Landlady -


WRC - Royal!
Message posté par Gildas le 24/08/2006 à 23:43

Hey,

ce jeudi 24th of August 2006 a été un busy day!

La team des commentateurs français
Ce jeudi était le premier jour de Annabelle, Christèle et Greg... Qui sont-ils? Ces trois jeunes gens sont les commentateurs des courses en français et ils ont fait du bon boulot aujourd'hui! Quelques expressions plutôt marrantes à entendre mais on pardonne facilement à Annabelle et Greg qui ne sont pas français et à Christèle car elle a appris à ramer en Angleterre et ne connaissait pas les termes français de l'aviron! Les courses intéressantes arrivent, j'écouterai leurs commentaires avec attention avec mon oreillette à 7£ (achetée avec mon collègue Pedro).

Les supporters du Léo Lagrange de Nantes
En marchant sur les bords du Lake, on peut facilement rencontrer la délégation française de supporters! (les plus impressionnants des championnats et de loin :-)) Ils sont 14 rameurs du club de Léo Lagrange venus pour encourager le camp français. A noter leur fabuleux courage car ils sont en camping! Bien évidemment d'autres français sont là aussi mais je n'ai pas eu l'occas de les croiser!

La visite royale
Cet après midi à 12h50 la princesse Anne est venue nous dire bonjour...(elle n'est finalement pas venu en hélico) Intéressée par l'aviron et notamment les épreuves adaptées elle a fait la connaissance de notre team et à pu découvrir les innovations des bateaux adaptés. Elle avait aussi de jolie lunettes de soleil. La conclusion: c'est comme en sailing as far as she is concerned!

Les handi-aviron dans les starting blocks
Et oui demain commencent les épreuves d'aviron adapté! Nos sportifs français et internationnaux sont fin prêts à prendre part à ces épreuves! Cet après midi les équipes se sont entraînées à la procédure de départ au 1000m du bassin car demain les départs se feront en procédure de départ sans ponton. Pour le moment le vent a été relativement fort si ça reste le cas demain il va être difficile d'aligner les bateaux.
Pour être fair play je souhaite bonne chance à tous les rameurs prenant part à des compétitions demain en aviron adapté.

Une course à relancer 8+M (NZL - USA)
On pourrait croire que la technologie peut résoudre les problèmes d'arrivée simultannée sur la ligne, cependant ça n'est pas toujours vrai! Aujourd'hui dans la course du M4- où les français se sont qualifiés la Nouvelle Zélande et les USA ont réalisé exactement le même temps et impossible de les départager! Il a donc fallu faire recourrir la course en fin de journée... C'est finalement la NZL qui l'emporte et ce qualifie! Photo Finish [ICI]

6 français à Eton
Non, non pas du tout, je ne suis pas perdu sans pouvoir parler français à Eton! Un groupe de 6 français (en fait un seul français et 5 françaises ;-)) est volontaire à Eton. Je peux parler français avec Alice, Roxanne, Christèle, Elsa et celle que vous connaissez tous si vous avez lu l'aviron magazine (je suis désolé je n'ai pas son prénom!).

Les news des rameurs de bretons
Le huit féminin, avec à son bord Marie Le Nepvou, a donc finalement pu courrir son repêchage! Première course ce matin au réveil après une brève training session sur le plan d'eau tôt ce matin. Cependant les rameuses d'Henri Pierre Dall'Acqua n'ont pu se sélectionner pour la grande finale en arrivant 4ème de leur repêchage (seules les trois premières places étant qualifiantes).
Damien Margat et Vincent Faucheux en LM2- courrent leur demi-finale demain matin. Départ ligne d'eau 2.
Bonne chance à eux pour la suite!

Les autres résultats...
Je crois que les personnes de la fédération qui mettent à jour le site Internet sont plus au point que moi sur ce sujet! Alors RDV à www.avironfrance.asso.fr!
Félicitation à tous les bateaux sélectionnés pour les finales et bonne chance à tous.

Ouf! Même en quittant Dorney un peu plus tôt qu'habituellement je suis exhausted... Je ne vais certainement pas faire de vieux os ce soir!

Au plaisir.
Any complaintes à cashmachine2006@googlemail.com

Le pote de Cash Machine, Gildas.


WRC - Quand il fait beau en fait non...
Message posté par Gildas - mal à la tête - le 24/08/2006 à 20:38

Bonjour chers few lecteurs,

voici les news du Mercredi 23th Août.

En ce jour anniversaire de la naissance de Pascal Berrest (Directeur Technique National) le programme initial des courses à Dorney Lake a été un peu modifié... En effet un vent de côté sur la ligne de départ n'a pas permis de conserver une équité parfaite pour lancer les départs des courses d'une même catégorie! Les courses ont donc été arrêtées en milieu de journée.

Le sentiment donné par un lac plein de bateaux qui rentrent au port (ponton) est extrêment impressionnant... C'est donc ce qui s'est passé juste avant que le départ de la course des 8+W ne soit donné et donc que les françaises ne courrent! L'annulation de ces courses implique un report des régates à ce jeudi où le programme était donc très chargé avec des courses entre 9h00 et 15h30.

Ces conditions météo étaient extrêment gênantes pour aligner des bateaux cependant les conditions étaient très bonnes pour aller ramer et s'entraîner! C'est d'ailleurs à ce moment qu'étaient les meilleures conditions météo de la semaine à Dorney Lake (si on oublie la pluie mais les rameurs n'ont pas peur de la pluie, are they?).

Après cette journée un peu wierd on peut le dire tous les volontaires se sont retrouvés pour la soirée plage pour les volontaires... Quelques rameurs étaient présents à cette réception! En effet les fleurons de l'aviron GBR avaient été invités à servir des punchs aux volontaires présents à la fiesta! J'ai donc maintenant pour mon album ma photo avec Steven (Whaouh!) (Sir Redgrave bien sûr!).

-Les photos de la journée seront bientôt dispo dans la rubrique appropriée de ce site-

Ce soir pas de problème pour trouver le parking des volontaires at night... ;-)

Cheers,
Gildas


WRC - Les français parlent anglais...
Message posté par Gildas le 22/08/2006 à 23:31

Bonsoir,

et oui je ne serai encore une fois pas indispensable! La french dream handi-aviron team est arrivée à Dorney Lake ce matin. Déjà sur l'eau cet après midi. Et à la classification demain matin.

On ne le dira jamais assez les rameurs doivent manger des pates!

Une semaine de vacances à se lever à 5h45 et se coucher à 23h... Ca n'est pas sérieux! J'essaie de gagner une demie heure ce soir.

Cheers,
Gildas


WRC - Damien 3ème 2-LM / Marie 5ème 8+W
Message posté par Le pote à Cash le 22/08/2006 à 00:04

Hey,

journée ventée mais journée ensoleillée, plus qu'hier actually! Il est déjà tard et demain comme ce matin c'est debout à 5h45 alors je vais être bref...

Nos rameurs bretons ont performés... Tous les résultats sur www.worldrowing.com! Il y a aussi sur ce site des photos des équipages et un flux RSS à ajouter à vos flux perso voici l'adresse : http://www.worldrowing.com/display/modules/news/rss1.xml

L'équipe de France d'aviron adapté est surement en chemin, je n'ai cependant pas eu le chance de les rencontrer aujourd'hui... Sans doute demain!

Très belles performances du 4-LM et du 2xLM français qui finissent tous deux premiers de leurs heats aujourdh'ui. (j'espère n'oublier personne mais je n'ai pas vu toutes les courses...)

A noter : les chiens guides des rameurs non voyants ont un badge.
A noter aussi : ne pas oublier la crême solaire demain
A noter car c'est important : une des rameuses chinoises du 4x LW n'a que 15 ans?!? Je n'y crois personnellement pas trop mais c'est ce que tout le monde dit ;-)

Bonne nuit!
Cheers,

Si quelqu'un lit cet article il peut m'envoyer un mail à cashmachine2006@googlemail.com...

A+
Gildas


WRC - Premier jour de course: over!
Message posté par GG je veux pas me plaindre mais suis fatigué le 20/08/2006 à 21:52

Bonjour,

Après la cérémonie d'ouverture de samedi soir ce dimanche a été la première journée de compétition.

La cérémonie d'ouverture fut la grande fête de tous les pays présents mais aussi un aperçu de la forte tradition british liée à l'aviron. Présidée par Steven Redgrave, certainement le plus connu des rameurs au monde, cette cérémonie était composée d'un défilé de drapeaux sur des canoës, de bateaux traditionels, de danseurs, d'une fanfare très très jolie à voir (english style) et bien sûr du très attendu feu d'artifice!

Aujourd'hui a donc été la première journée de compétition. Les rameurs bretons n'ont pas encore pris part aux épreuves mais se lanceront dans la compétition demain. Après avoir discuté avec Marie et Damien tout à l'air de bien se préparer de leur côté... Au programme de la nuit concentration et repos. L'équipe de France se prépare à nous fournir en exploits toute la semaine.

Les rameurs d'aviron adapté de l'équipe de France nous rejoindrons à Dorney Lake à partir de demain. Aujourd'hui sont arrivés les USA, Hong Kong et les hollandais.

Prochaine étape pour les rameurs d'aviron adapté la classification. Qu'est ce? Très simple... Il existe trois types de catégories en compétition le skiff bras seul, le deux de couple mixte bras corps et le quatre de couple mixte barré bras-tronc-jambes (les noms sonnent mieux en anglais). Pour chacun des athlètes il s'agit lors de la classification de confirmer qu'il est bien engagé dans la bonne catégorie. La commission de classification doit typiquement autoriser à participer à l'épreuve de skiff bras seuls uniquement des athlètes qui ne peuvent utiliser que leurs bras. Je serai présent lors de cette séance de classification, vous en dirait certainement plus. (Pour plus d'info sur la classification le site web de la FISA peut être très utile).

La classification est régie par les règles de la Fédération Internationale (FISA). Une commission spécifique est en charge de cette mission. Cette commission est présidée par Fay Ho de Hong Kong. Pour les Championnats du Monde 6 classificateurs internationaux seront présents ainsi de que nombreux stagiaires. La fédération internationale est actuellement à la recherche de classificateurs nationaux pour réaliser ces classifications dans les pays d'origines des rameurs. Il n'en existe pas encore en France. Il existe deux types de classificateurs : un medical et un technique; le premier s'occupe de l'aspect medical de la classification, le second grace à sa maitrise de l'aviron assiste du coté technique.

Les photos de ces Championnats de Monde sont disponibles sur le site dans la rubrique photos...

Il n'est que 21h mais je vais faire dodo! Debout 5h45 demain matin... et pour toute la semaine aussi!

Gildas (avec des poches sous les yeux -et oui déjà- mais content d'être à Eton)


WRC - First heats
Message posté par FIT guy le 20/08/2006 à 00:28

Bonsoir,

première journée donc de ces Championnat du Monde en Angleterre... 10 min de pluie vers midi et 10 min en fin de journée mais ces interludes mis à part grand soleil toute la journée!

Les équipages d'aviron adapté arrivent doucement. Déjà présents sur le site les australiens, espagnols, polonais et allemands... D'autres nations arrivent demain et dans les jours à venir! Les trois équipages francais arrivent lundi. Au programme pour l'handi aviron: mardi et mercredi classification des athlètes dans leurs catégories et après cela la compétition commence!

Le reste de l'équipe de France est arrivé ce matin et était aux accréditations en même temps que moi! L'occasion de parler un peu français. Dernières modifications des équipages où des bretons sont impliqués Damien Margat rame en 2-LM avec son coéquipier nantais Vincent Faucheux et Marie Le Nepvou rame en 8+W.

Demain les premières séries auront lieu, je vous tiendrai informer des performances de nos bretons. J'essaierai aussi de faire les interviews de quelques sportifs, coaches et organisateurs.

Bonne nuit.
Cheers,

Gildas (who is FIT: Friendly, Informed and Team worker)


WRC - Cérémonie d'ouverture!!!
Message posté par GG en direct de Bristol (yet) le 17/08/2006 à 21:12

Salut à tous,

et oui plus que deux jours et les festivités (la compétition) seront lancées à Dorney Lake! Fireworks à volonté samedi soir pour la cérémonie d'ouverture... J'aimerais dire venez nombreux mais oui je le dis... Venez nombreux!!!

Cérémonie d'ouverture!!!

Gildas


WRC 2006 - Les entraînements à Dorney Lake commencent ce lundi
Message posté par GG, reporter en UK! le 13/08/2006 à 12:03

Bonjour,

Ca y est! Le World Rowing Championship 2006 commence lundi... Pas encore de courses mais les équipages vont commencer à arriver et vont pouvoir profiter des infrastructures de Dorney pour prendre leurs marques et se préparer pour la prochaine semaine de compétition.

Pourquoi je vous parle de ça? Et bien car je suis actuellement en Angleterre et serai présent à Dorney Lake à partir de samedi the 19th August.

Si un accès internet est possible j'essaierais de vous tenir informer des dernières news relatives à cet événement... Les résultats des équipes de France, des rameurs bretons présents à Eton. D'ailleurs comme on ne le fera jamais assez profitons de ce message pour adresser nos encouragements à Marie Le Nepvou (8+W) et Damien Margat (2-LM)!

Pour ceux qui ont décidé d'aller faire un tour à Eton... LE document indispensable est disponible ICI !

En ce qui me concerne, je suis affecté aux équipes handi-aviron... Pour en savoir plus à ce sujet le site de la Fédération F. S. d'Aviron est pas mal -> clic clic

Tiens d'ailleurs il faut que je m'achète de nouvelles piles pour les photos...

Gildas


WRC - Les engagements
Message posté par GG à Bristol le 09/08/2006 à 22:25

Bonjour,

si les engagements des prochains Championnats du Monde d'Aviron (à Eton UK à partir du 20 Août) vous intéressent vous pouvez les trouver en téléchargement sur notre site à l'adresse suivante:

Par courses
Par nations
Résumé chiffré

Gildas qui sera a Eton en direct à partir du 19 Août


Eton - World Rowing Championship 2006
Message posté par Gildas (en fait Gildas G c'est moi...) le 22/07/2006 à 13:56

Du 19 (cérémonie d'ouverture) au 27 (grandes finales) août prochain, la Fédération d'Aviron Anglaise organise les Championnats du Monde d'Aviron Senior.

Au programme, des courses d'aviron avec les meilleurs rameurs au monde en pleine forme! Cette compétition est par ailleurs la plus grande compétition internationale organisée (ever) en nombre d'équipages engagés en handi-aviron.

A noter la participation de Gildas G. en tant que volontaire auprès des équipes handi-aviron pendant ce championnat. Gildas est adhérent au REC Aviron depuis 5 ans, ça sera la première fois pour le club qu'un membre participe à ce type d'événement.

Nos encouragements iront plus particulièrement en direction de l'équipe de France et des rameurs bretons présents dans la sélection française à savoir Marie Le Nepvou (Saint Brieuc 22) et Damien Margat (originaire de Redon 35).

Aller les bleus!


WRC - What a spectacular view!
Message posté par Oui c'est moi... Double G le 29/03/2006 à 14:53

Dear visitor,

I am happy to inform you that one of our members will represent the club in Eton during the next World Rowing Championship. He will take part in the event as a volunteer. This lucky member is Gildas G., as usually, he will not be paid for that.

Thanks for your attention.

Further information at: http://www.wrc2006.com

Bye...
The same member will also be in London next week-end to encourage Bastien Ripoll and the Oxford's team at THE Boat Race (famous competition between Oxford & Cambridge Universities)...

Further information at: http://www.theboatrace.org


REC Aviron _2005                                                       Webmaster @
World Rowing Championship 2006
Eton (UK), 20 - 27 August